Adam "Grucha" Fibak
Czech z pochodnia. Studiuje medycynę i pracuje w jednym z częstochowskich szpitali. Dzięki Damianowi Kołodziejowi załapuje się na tłumacza mang i anime, wkręcając w to także swojego przyjaciela z uczelni. Później przypadkowo spotyka białowłosego Azjatę, któremu pomaga schować się przed agresywnymi kibicami miejscowej drużyny piłki nożnej.
Jest spokojny i potrafi podejść każdego, jednak gdy ktoś nadepnie mu na odcisk, staje się prawdziwym Smokiem.
